. والدين عزيز، مسئوليت اصلي مسواك كودك بر عهده شماست. واگذار كردن اين مسئوليت ارزشمند بر عهده كودك، پيش از كسب مهارتهاي فيزيكي و رواني توسط وي، يكي از مهمترين عوامل در ايجاد پوسيدگي هاي اوليه دوران كودكي است. . #دندانپزشك_كودك_خود_باشيم#مسواك #سلامتي #parenting #toothbrush

. لطفا ويزيت و درمان كودك را بخاطر سن كوچكش به تاخير نيندازيد. در عوض، دندانپزشك كودك را انتخاب كرده و با او و توصيه هايش همراه شويد. همه تلاش ما، ايجاد آرامش در كودك است تا دندانپزشكي هيچ گونه استرس حل نشده اي در ناخودآگاه كودك ايجاد نكند. صحبتهاي دندانپزشك كودكان در جلسات درمان مبتني بر روشهاي مختلف دندانپزشكي-روانشناسي مثل tell-show-do، euphemism، درمان با بازي، ريلكسيشن، پرت كردن حواس، نظريات مرتبط با يادگيري، growth mindset و .. بوده و در هر جلسه به والدين توصيه هايي بسته به شخصيت كودك صورت مي گيرد. . 👦🏻 . با اين تلاشها و البته همراهي والدين، نتيجه اي مشابه پارساي عزيز دل ٤ ساله ام بدست مي آيد كه با آرامش، اولين تجربه درمان عصب را در ذهنش ثبت كرد. . پ ن: علامت قراردادي من و پارسا براي حال خوب موقع كار، نشون دادن لايك👍 و زدن چشمك😉 بود. . . #دندانپزشك_كودك_خود_باشيم #آرامش #دندانپزشكي_كودكان #dentistry_for_children #cooperation #children .

🕊 اصطلاح retraining یعنی جلب اعتمادی که درمانگر یا درمان قبلی باعث از دست رفتنش شده، یعنی اول کوبیدن خرابه ها و بعد آجر به آجر ساختن دنیایی که کودکمون اعتماد میکنه به امن بودنش.. . دقیقا همون کاری که برای “نفس” عزیزم انجام دادیم و اونقدر شریک دنیای زیباش شدیم که بعد از دومین درمان عصبش “برفی” رو هم با خودش آورد🦜 . البته در retraining همکاری و صبر والدین هم بسیار مهم ه که دختر من یکی از بهترینهاشو داره

. آيا تنها روش درمان پوسيدگي دندانهاي قدامي در كودكان كم سن و سال، درمان تحت آرامبخشي يا بيهوشي است؟ خير بسته به نوع، محل و مشخصات پوسيدگي و البته همكاري و درخواست والدين، دندانپزشك كودك مي تونه از روشهايي براي متوقف نمودن پوسيدگي استفاده كنه. علي كوچولوي من به تازگي دو سالش شده، در اولين مراجعه مامان عزيزش شنيده بودن تنها راه درمان پوسيدگيش، درمان تحت آرامبخشي يا بيهوشي است. اگرچه اين روش هم يكي از گزينه هاي بسيارمفيد پيش روي ماست، ولي با توجه به وضعيت پوسيدگي، تصميم گرفتيم با روش فلورايدتراپي Knutson و رعايت رژيم غذايي و بهداشت، پوسيدگي را به حالت متوقف دربياريم و به هدفمون رسيديم💪💪 در اين جلسه فالوآپ هم بدون ذره اي ناراحتي، مجددا فلورايدتراپي دريافت كرد و با جايزه و خاطره خوب به خونه شون رفت. از اين نكته غافل نشيم كه در درمان دندانهاي قدامي كودكان كم سن و سال (چه با هدف متوقف نمودن پوسيدگي و چه درمان تحت آرامبخشي يا بيهوشي) والدين در معناي واقعي كلمه بايد در منزل دندانپزشك كودك خود باشند. چون هدف درمان بدون تغيير سبك زندگي بهداشتي و غذايي كودك محقق نميشه. #دندانپزشك_كودك_خود_باشيم #arrested_caries #fluoride #happy_children #healthy_life_style

📚 با یاری خداوند جلد دوم ترجمه کتاب مرجع ارزشمند مک‌دونالد هم منتشر شد. در طول این سالیان که افتخار ترجمه کتابهای تراز اول مرجع دندانپزشکی کودکان دنیا در محضر استاد بزرگوارم جناب آقای دکتر سراج را داشتیم، دریافته‌ام که یک روح برتر در ترجمه متون تخصصی حکم‌فرماست که فراتر از ترجمه و امانتداری به کتاب مبدا، جملات را به‌گونه‌ای در زبان مقصد خودی و ساده‌نویسی می‌کند که مخاطب جویای دانش با کمترین زحمت به چشمه اصلی دست یابد. اگر بخواهم با زبان کیفیت -و نه افراد- صحبت کنم، آرزو داشتم که در دوران دانشجویی به ترجمه‌هایی با این سطح دسترسی داشتیم و در حال حاضر این آرزو را تقدیم تمام دانشجویان دندانپزشکی و دستیاران تخصصی دندانپزشکی کودکان می‌نماییم. #مرجع_دندانپزشکی_کودکان #دندانپزشکی_کودکان #مکدونالد